Hotel De La Jamagne & Spa, gelegen in Gérardmer, biedt 45 functionele kamers met verstelbare airconditioning, een flatscreen-tv, gratis Wi-Fi, een kluis, een minibar en een courtesy tray. Alle kamers zijn rookvrij. Gasten kunnen een kamer met balkon aanvragen. Badjassen en slippers zijn beschikbaar. De kamers hebben een groot bed van 180x200 of twee aparte bedden van 90x200 met dekbedden. De badkamers zijn voorzien van een bad of inloopdouche en een apart toilet. Op aanvraag zijn kamers met parket of een balkon beschikbaar. De 'superior' kamers zijn geschikt voor 1 tot 4 personen. Er zijn ook 2 dubbele kamers met een verbindingsdeur: een slaapkamer met een bed van 180x200 en een slaapkamer met 2 bedden van 90x200 met dekbedden, een badkamer en een inloopdouche, en een apart toilet. De kamers zijn geschikt voor 2 tot 4 personen (allemaal met vloerbedekking). De ruime kamers van 26 m² zijn speciaal ontworpen voor mindervaliden en zijn voorzien van 3 eenpersoonsbedden en een grote badkamer met een inloopdouche en een dubbele wastafel. De kamers zijn geschikt voor 1 tot 3 personen (kamer met vloerbedekking). Er is 1 appartement 'Chez Laurette', dat plaats biedt aan maximaal 7 gasten plus 1 jong kind, met een volledig uitgeruste keuken, een eetkamer met open haard, een woonkamer met tv, een badkamer met een bad, een wasmachine en een droger, en een groot terras op het zuiden met tuinmeubilair.
Het restaurant La Table du Rouan bevindt zich halverwege het meer en het stadscentrum en is gemakkelijk bereikbaar. Het restaurant kijkt uit op de tuin en is geopend voor lunch en diner. Chef-kok Julien Jeanselme serveert een eigentijdse, persoonlijke en speelse keuken, waar lokale specialiteiten samenkomen met smaken van verder weg. Probeer de bergterrine, een eerbetoon aan Ernest Jeanselme, de overgrootvader van Julien, een beroemde chef-kok die in 1936 een Michelinster ontving. Er is een selectie van vis- en vleesgerechten met uitstekende wijnen. Het ontbijtbuffet kost €16,00.
Hotel De La Jamagne & Spa biedt een scala aan ontspanningsmogelijkheden. Er is een binnenzwembad, een sauna, een stoombad en een rustruimte. Gasten kunnen genieten van gezichts- en lichaamsbehandelingen in Spa Les Moraines op afspraak. In de winter zijn er 21 skipistes in het skigebied Gérardmer - La Mauselaine, 40 km aan langlaufloipes en mogelijkheden voor sneeuwschoenwandelen. In de zomer biedt het meer van Gérardmer mogelijkheden om te zeilen, windsurfen, kanoën en roeien. Het hotel biedt ook toegang tot een tobogganbaan, een snowpark en een langlauf- en sneeuwschoenwandelcircuit van 9 km.
Hotel De La Jamagne & Spa ligt op 5 minuten van het meer en het centrum van Gérardmer. De Place du Vieux Gérardmé, waar de markt plaatsvindt, ligt vlak bij het hotel. De dichtstbijzijnde TGV-stations zijn Remiremont (30 minuten), Saint Dié des Vosges (35 minuten) en Epinal (45 minuten). Er rijden shuttlebussen tussen de twee stations en Gérardmer (alleen op weekdagen). De luchthavens Epinal-Mirecourt, Nancy-Metz, Mulhouse-Bâle en Strasbourg-Entzheim liggen allemaal op anderhalf uur afstand. De toeristenbelasting bedraagt €1,30 per persoon per dag.
Hotel De La Jamagne & Spa biedt diverse diensten, waaronder een lift, bagageservice en familiekamers. Huisdieren zijn in bepaalde kamers toegestaan. Er zijn fiets- en skibergingen en een eigen parkeerplaats met 5 laadstations voor elektrische auto's. Het hotel beschikt over 2 vergaderzalen met airconditioning en ruimte voor 20 tot 50 personen, inclusief een videoprojector, een groot scherm, een flipover, stiften, een geluidsinstallatie, een microfoon, een telefoon en Wi-Fi. Extra diensten zijn faxen, fotokopieën en verhuurmateriaal.
Logis Hôtel Restaurant De La Poste et SPA de Montagne (Room Service disponible)
Hotel Les Remparts
Le Grand Hotel&Spa
Hotel Restaurant Le Marechal - Teritoria
Hotel Wilson - Teritoria
Ibis Basel Bahnhof
Hotel Kle, BW Signature Collection
Hotel Cerise Nancy
Moevenpick Hotel Basel
Hotel Restaurant Au Riesling (Room Service disponible)
Hotel Spalentor - Ihr Sympathisches Stadthotel
Kurhotel Markushof
