Dorint Seehotel & Resort Bitburg/Suedeifel, Biersdorf

Het Dorint Seehotel & Resort Bitburg/Südeifel biedt kamers met gratis WiFi en gratis flessenwater. Alle kamers zijn voorzien van een kussenmenu en badjassen. Sommige kamers hebben een zithoek om te ontspannen na een drukke dag. Geselecteerde kamers beschikken over een bank, handdoeken en een aparte woonkamer. Daarnaast zijn ze voorzien van draadloos internet. Elegante kamers hebben satelliet-tv, een minibar en een eigen badkamer met badjassen. Sommige kamers hebben een balkon. De elegante studio heeft een slaapkamer en een aparte woonkamer met een slaapbank. Sommige kamers bieden uitzicht op het bos of het meer. Alle kamers zijn voorzien van verwarming, een zithoek, gratis WiFi, gratis toiletartikelen, een AM/FM-wekker, een flatscreen-tv, vloerbedekking of parketvloer.

Het hotel beschikt over twee restaurants en een bar. Het tuinrestaurant serveert regionale en internationale gerechten en heeft een terras aan het meer. Het gezellige bistro Marktplatz beschikt over een open keuken, een kinderspeelplaats en een familievriendelijke selectie aan maaltijden en drankjes. De chef-kok in het elegante restaurant Garten met serre verwent gasten met specialiteiten uit de regio en verfijnde internationale delicatessen. Gasten kunnen genieten van lokale gerechten en buiten dineren in de twee restaurants van het hotel. In de lobby bevindt zich een bistro en een bar. Gasten kunnen ontspannen met een koel biertje of een glas wijn.

Gasten kunnen gebruikmaken van een 18-holes golfbaan, een bowlingbaan en een terras. Tot de wellnessfaciliteiten behoren een binnenzwembad met kindergedeelte, een sauna, diverse massage- en schoonheidsbehandelingen en een fitnessruimte, waarvan gasten gratis gebruik kunnen maken. Het hotel beschikt ook over 3 squashbanen, 4 bowlingbanen, een indoor klimmuur en tennisbanen. Adventurous reizigers kunnen gaan wandelen/fietsen, roeien/kanoën en vissen in dit resort. Wellness biedt aromatherapie, hydrotherapie en thalassotherapie. Gasten kunnen zich laten verwennen met een hot stone massage, een manicure/pedicure of aromatherapie.

Het Dorint Seehotel & Resort Bitburg-Suedeifel ligt in het pittoreske Pruemtal, omgeven door bossen en de Eifel, vlakbij de grens van Luxemburg. Het is gelegen aan het stuwmeer in Bitburg. Een wandeling langs het stuwmeer brengt gasten naar het historische dorp Biersdorf am See. De oude stad Trier in de Moezelstreek is met de auto in minder dan een uur te bereiken via de A60. Maison de Victor Hugo en het Museum van Karikatuur en Cartoon zijn culturele hoogtepunten. Hahn ligt op 85 km afstand.

Het Dorint Seehotel & Resort Bitburg biedt 12 vergaderzalen en een conferentiezaal. Tot de overige faciliteiten behoren een tuin en een speeltuin. De accommodatie biedt veiligheidsvoorzieningen, waaronder een brandblusser, een rookmelder, een beveiligingssysteem en een EHBO-kit.