Hotels
Malta
Sliema
The Londoner Hotel Sliema
Toegang voor eigenaren| Onofficiële website voor hotelinformatie en boekingen
logo
Populaire talen
Alle talen
Selecteer uw valuta
  • ARS
    Argentina, Peso
  • AUD
    Australische dollar
  • BRL
    Braziliaanse real
  • CAD
    Canadese dollar
  • CNY
    Chinese yuan
  • DKK
    Deense kroon
  • EUR
    Euro
  • HKD
    Hongkongse dollar
  • ILS
    Israëlische sjekel
  • JPY
    Japanse yen
  • MYR
    Maleisische ringgit
  • NZD
    Nieuw-Zeelandse dollar
  • NOK
    Noorse kroon
  • UAH
    Oekraïense grivnya
  • GBP
    Pond sterling
  • PLN
    Poolse złoty
  • RON
    Roemeense leu
  • RUB
    Russische roebel
  • SAR
    Saoedi-Arabische riyal
  • SGD
    Singaporese dollar
  • THB
    Thaise baht
  • CZK
    Tsjechische kroon
  • TRY
    Turkse lira
  • USD
    US dollar
  • ZAR
    Zuid-Afrikaanse rand
  • KRW
    Zuid-Koreaanse won
  • SEK
    Zweedse kroon
  • CHF
    Zwitserse frank
Mijn boekingen
Contacteer ons
Veelgestelde vragen
Parijs
Parijs
Four Seasons Hotel George V Paris
Hotel Plaza Athenee - Dorchester Collection
Ritz Paris
Le Meurice - Dorchester Collection
Mama Shelter Paris East
Le Bristol Paris, Oetker Hotels
Shangri-La Paris
Pullman Paris Tour Eiffel
Cheval Blanc Paris & Dior Spa Cheval Blanc Paris
Mandarin Oriental Lutetia, Paris
Pullman Paris Montparnasse
Hyatt Regency Paris Etoile
Generator Paris
Novotel Paris Centre Tour Eiffel
Intercontinental Paris Le Grand By Ihg
Hotel De Crillon
Istanboel
Istanboel
Ciragan Palace Kempinski Istanbul
Pera Palace Hotel
Mandarin Oriental Bosphorus, Istanbul
Hilton Istanbul Bomonti
The Green Park Pendik
Hilton Istanbul Bosphorus
Four Seasons Hotel Istanbul At The Bosphorus
Soho House Istanbul
Elite World Grand Istanbul Kuecuekyali
Conrad Istanbul Bosphorus
Swissotel The Bosphorus Istanbul
Hilton Istanbul Kozyatagi
The Green Park Bostanci
Doubletree By Hilton Istanbul - Moda
Titanic Business Kartal
Cvk Park Bosphorus Hotel Istanbul
Londen
Londen
The Savoy
The Ritz London
The Langham London
Shangri-La The Shard, London
The Dorchester - Dorchester Collection
The Standard London
Premier Inn London Euston
Zedwell Hotel Piccadilly Circus
Claridge'S, Maybourne
Park Plaza London Westminster Bridge
Premier Inn London King'S Cross
The Landmark London
Leonardo Royal London Tower Bridge
Strand Palace
City Sleeper At Royal National Hotel
The Tower Hotel, By Thistle
Rome
Rome
Bvlgari Hotel Roma
Cecil Hotel Rome
Rome Cavalieri, A Waldorf Astoria Hotel
Hotel Eden - Dorchester Collection
Occidental Aran Park
Hassler Roma
Rocco Forte Hotel De Russie
Hotel Cristoforo Colombo
Radisson Blu Ghr Rome
Mama Shelter Roma
Hotel Colosseum
Hotel Diana Roof Garden
Hotel Artemide
The St. Regis Rome
Hotel Palazzo Manfredi - Small Luxury Hotels Of The World
Anantara Palazzo Naiadi Rome Hotel - A Leading Hotel Of The World
Amsterdam
Amsterdam
Radisson Blu Hotel, Amsterdam City Center
Park Inn By Radisson Amsterdam City West
Van Der Valk Hotel Amsterdam - Amstel
Fletcher Hotel Amsterdam
The Social Hub Amsterdam West
Pulitzer Amsterdam
Moevenpick Hotel Amsterdam City Centre
Meininger Hotel Amsterdam City West
Inntel Hotels Amsterdam Centre
Hotel Jakarta Amsterdam
W Amsterdam
Bunk Hotel Amsterdam
Van Der Valk Hotel Amsterdam Zuidas-Rai
Meininger Hotel Amsterdam Amstel
Hotel Artemis Amsterdam
Hotel Casa Amsterdam
75 foto's
The Londoner Hotel Sliema Amenities photoThe Londoner Hotel Sliema Exterior photoThe Londoner Hotel Sliema Interior photo

The Londoner Hotel Sliema, Sliema

Boek op onze site
Tot 10% minder
dan Booking.com
Kamers en tarieven bekijken
Vanaf$126 /nacht
Incheckdatum
02sept
Uitcheckdatum
03sept
Kamers en Gasten2 Gasten, 1 Kamer
Belangrijke details

Over het Hotel

82, The Strand, Sliema, SLM 1022
-
Dichtbij de stranden
Geweldig
8.4
10.0
/10
5.0
/5

Geliefd bij gasten van The Londoner Hotel Sliema

Prachtige uitzichten
Snel inchecken
Ruime kamers
Uitstekende locatie
"Hele fijne locatie met mooi uitzicht over het water en Valetta."
Maxine uit Nederland
volledige beoordeling lezen
"De kamer was ruim, het bed ligt goed, personeel is vriendelijk, ontbijt is divers, de ligging van het hotel is perfect."
Aylin uit Nederland
volledige beoordeling lezen
"Balkon, hygiëne, vlakbij bushalte en winkels."
Halime uit Nederland
volledige beoordeling lezen

3-sterrenhotel in het hart van Sliema met uitzicht op de Middellandse Zee

Locatie

The Londoner Hotel Sliema is centraal gelegen, op een steenworp afstand van de levendige Sliema promenade. Gasten hebben toegang tot de Tigné Point Shopping Mall en de Sliema Ferries, die verbindingen naar Valletta bieden. Bovendien liggen de kristalheldere wateren van Fond Ghadir Beach dichtbij, ideaal voor een zomerse dag.

Kameropties

Het hotel biedt 51 aantrekkelijk ingerichte kamers, variërend van Comfort Rooms tot Junior Suites. Elke kamer is uitgerust met moderne voorzieningen zoals een Smart TV, een bureau en een en-suite badkamer met een inloopdouche. De kamers zijn ontworpen om zowel zakelijke reizigers als vakantiegangers te bedienen.

Dining

Direct naast het hotel bevindt zich The Londoner British Pub, waar gasten kunnen genieten van een uitgebreid menu van Britse pubgerechten. Het restaurant biedt ook een Happy Hour en live sportuitzendingen, perfect voor ontspanning na een drukke dag. Gasten kunnen kiezen uit vegetarische, veganistische en kindvriendelijke opties.

Ervaringen

The Londoner Hotel Sliema organiseert verschillende ervaringen voor bezoekers die Malta willen verkennen. Gasten kunnen deelnemen aan gecureerde tours en activiteiten, van culturele bezoeken tot avontuur op zee. Dit zorgt voor een diepere verbinding met de rijke geschiedenis en schoonheid van Malta.

Diensten

Het hotel biedt verschillende diensten om het verblijf van gasten te verbeteren, waaronder cabtransferdiensten naar en van elke bestemming in Malta. De 24-uurs receptie staat klaar om assistentie te verlenen. Daarnaast is er dagelijkse schoonmaakdienst om de kamers in topconditie te houden.

Hoogtepunten

Locatie: op een steenworp afstand van de levendige Sliema promenade

Kameropties: 51 aantrekkelijk ingerichte kamers

Dining: The Londoner British Pub met Happy Hour

Ervaringen: gecureerde tours en activiteiten plaatsvinden

Diensten: cabtransferdiensten naar elke bestemming in Malta

“Het hotel in Sliema bevindt zich op een levendige locatie met prachtig uitzicht, vooral vanaf de hogere verdiepingen. De kamers zijn ruim en netjes, met een goed bed en een divers ontbijt. De ligging is geschikt voor het verkennen van Valletta, dankzij de nabijheid van bus- en veerverbindingen.”
Hotel logo
Anna BlackHoofdredacteur bij Tohotel

Selecteer je kamertype

The Londoner Hotel Sliema biedt verschillende kamers, waaronder tweepersoonskamers, familiekamers en suites met ontbijt, gratis annulering en speciale aanbiedingen
    Superior Double Kamer
    2 personen
    30 m²
    Groot tweepersoonsbed
    Airconditioning
    Balkon
    kamergegevens
    Deluxe Kamer met een King Size Bed
    2 personen
    32 m²
    Groot tweepersoonsbed
    Airconditioning
    Balkon
    kamergegevens
    Executive Kamer met een King Size Bed
    2 personen
    32 m²
    Groot tweepersoonsbed
    Airconditioning
    Balkon
    kamergegevens
Alle kamers tonen

Prijs- en beschikbaarheidskalender voor kamers

Bekijk nu de beschikbaarheid en prijzen voor uw data!
september 2026 - september 2027
zo
ma
di
woe
do
vr
za
september 2026
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
oktober 2026
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
november 2026
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
december 2026
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
januari 2027
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
februari 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
maart 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
april 2027
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
mei 2027
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
juni 2027
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
juli 2027
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
augustus 2027
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
Kies data om prijzen te zien
Incheckdatum/ Uitcheckdatum

Faciliteiten

The Londoner Hotel Sliema biedt voorzieningen voor een comfortabel verblijf en onvergetelijke ervaring
Voorzieningen: Geweldig
8.2/10Beoordelingsscore

Algemeen

  • Roken is niet toegestaan
  • WiFi
  • Kluisje
  • 24-uursreceptie
  • VIP in- en uitchecken
  • Versneld in- en uitchecken
  • Huisdieren zijn niet toegestaan
  • Kamers/faciliteiten voor mindervaliden
  • Rolstoeltoegankelijk
  • Beveiliging
  • Alleen volwassenen
  • Bagageopslag
  • Lift
  • Verkoopautomaten
  • Rookdetectors
  • Brandblussers
  • Keycard toegang

Sport en Fitness

  • Duiken
  • Paardrijden
  • Fietsen
  • Tennisveld
  • Bowling

Parkeerplaatsen voor gasten

  • Elektrische waterkoker
  • Keukengerei

Diensten

  • Pendeldienst (toeslag)
  • Huishouding
  • Autoverhuur
  • Stomerij
  • Tours/Ticketservice
  • Welkomstdrankje
  • Happy hour

Eten

  • Restaurant
  • Snackbar
  • Bar/ lounge
  • Buiten eethoek

Business

  • Fax/Fotokopiëren

Faciliteiten voor mindervaliden

  • Toilet voor gehandicapten
  • Badkamer voor gehandicapten

Spa en Recreatie

  • Ontspannings-/ TV-kamer

Kamerfaciliteiten

  • Airconditioning
  • Verwarming
  • Geluiddichte kamers
  • Zithoek
  • Koffie- en theefaciliteiten
  • Eettafel
  • Strijkfaciliteiten

Badkamer

  • Gratis toiletartikelen

Keukenvoorzieningen

  • Elektrische waterkoker
  • Keukengerei

Media

  • Flat-screen TV
  • AM/FM wekker
Meer zien

Restaurant op locatie

Bij The Londoner Hotel Sliema ervaart men een heerlijke mix van Britse gerechten in een warme, gezinsvriendelijke sfeer. De eetgelegenheden zijn ontworpen om gasten te verwelkomen voor een informele maaltijd of een verfrissende cocktail.

  • The Londoner Pub

    Britse keuken
    Sfeer
    Gezellige en informele setting, ideaal voor gezinnen
    Belangrijkste voorzieningen
    Geniet van een scala aan Britse klassiekers en huisgemaakte snacks, perfect voor lunch en diner. De cocktailhour biedt een uitstekende gelegenheid om te ontspannen met vrienden of familie.
    Reservering
    Niet nodig
    Open voor lunch en diner, dagelijks van 11:30 - 00:00

Locatie van The Londoner Hotel Sliema

82, The Strand, Sliema, SLM 1022
Explore Sliema
Ontdek Sliema
  • Topattracties
  • Activiteiten
  • Dining
  • Entertainment
De Sint John's Co-Kathedraal
19 minuten wandelen
Een barokke kathedraal met prachtige fresco's en het beroemde Caravaggio-schilderij. Geweldig voor kunstliefhebbers.
Fort Manoel
20 minuten wandelen
Een historisch fort met een rijke geschiedenis en panoramische uitzichten over de haven. Perfect voor een fotomoment.
Valletta
20 minuten wandelen
Hoofdstad van Malta, beroemd om zijn historische gebouwen en UNESCO-erfgoed. Een cultureel hoogtepunt.
Nationaal Museum van de Beeldende Kunst
16 minuten wandelen
Exposities van lokale en internationale kunstenaars. Aanbevolen voor kunst- en geschiedenisliefhebbers.
Watersport bij Balluta Bay
11 minuten wandelen
Geniet van snorkelen en paddleboarden. Huur uitrusting ter plaatse, geweldig voor avontuurlijke gasten.
Oasis Spa
20 minuten wandelen
Een serene spa met massages en verzorgingen. Ideaal voor gasten die willen ontspannen na een drukke dag.
Bavarian Sausage
4 minuten wandelen
Heerlijke Duitse specialiteiten in een informele sfeer. Probeer de huisgemaakte worsten en bieren.
Noodle Box
6 minuten wandelen
Authentieke Aziatische gerechten met een moderne twist. Geweldig voor een snelle en smakelijke maaltijd.
Paceville
6 minuten rijden
Het nachtleven van Malta met clubs en bars. Geweldig voor jongvolwassenen die willen feesten.
Teatru Manoel
20 minuten wandelen
Een van de oudste theaters van Europa met live voorstellingen. Geweldig voor cultuurliefhebbers van alle leeftijden.
Verkeersmogelijkheden
  • Stadscentrum
    Sliema 8 min  ·  600 m
  • Luchthavens
    Internationale Luchthaven Malta (MLA) 14 min  ·  9.2 km
Wil je het exclusieve vroegboektarief zien?
Profiteer nu van exclusieve tarieven!
Check prijzen
Accommodatie-informatie en huisregels
Inchecken
vanaf 15:00-23:59
Uitchecken
vanaf 05:00-11:00
Internet
Draadloos internet is gratis in het hele hotel beschikbaar.
Ontbijt
Het hotel biedt een volledig ontbijt tegen de prijs van EUR 10.0 per person aan.
Huisdieren
Huisdieren zijn niet toegestaan.
Talen
Engels, Duits, Italiaans
Aantal kamers:
52

Recensies en Beoordelingen

Feedback over The Londoner Hotel Sliema van eerdere gasten over hun ervaring.
Samenvatting
Gebaseerd op recente beoordelingen
Opgesteld met AI
The Londoner Hotel in Sliema biedt ruime kamers, veelal met een prachtig uitzicht op zee, wat door gasten vaak wordt geprezen. Gasten waarderen de centrale ligging dichtbij bushaltes en winkels, en de goede verbindingen naar Valletta, met name via de ferry. De moderne kamers zijn goed uitgerust, en het hotel beschikt over een aangename bar. Soms wordt wel opgemerkt dat de airconditioning niet altijd naar wens kan worden ingesteld en dat geluidsoverlast van buiten mogelijk is als de balkondeur openstaat.
Meer zienMinder tonen
Beoordelingsscore
Gebaseerd op 1096 geverifieerde beoordelingen
8.6 /10
Geweldig
89 %
Aanbevolen
Locatie
9.2/10
Personeel
9.0/10
Ontbijt
7.1/10
Value for money
8.1/10
Voordelen
Behulpzaam personeel
Mooie kamers
Uitstekende locatie
Schone kamers
Nadelen
Harde matras
Beperkt ontbijt
Defect badkamerlicht
Gastbeoordelingen
gebaseerd op 1096 beoordelingen
8.6/10
gebaseerd op 1786 beoordelingen
8.4/10
Mats uit Nederland
Overig
Deluxe Double Room Balcony Sea View
4 nachten in mei 2025
|
Beoordeeld: Juni 22, 2025
8.7/10

Ruime kamer met mooi uitzicht

ruime kamer mooi uitzicht vriendelijk personeel
De kamer was ruim en bood een prachtig uitzicht, vooral vanuit de kamers met zeezicht. De bedden lagen comfortabel, wat zorgde voor een goede nachtrust. Het personeel was erg behulpzaam gedurende het verblijf.
De airconditioning kon niet worden uitgezet, waardoor er constant lawaai was van buiten als de balkondeur open was.
Dienstverlening
9/10
Het personeel werd als zeer vriendelijk ervaren. De bediening bij het ontbijt was efficiënt, ondanks dat het een basisaanbod betrof. Gasten waardeerden de algemene service.
Ligging
9/10
De ligging van het hotel is prima, met een goede bereikbaarheid van voorzieningen. Het hotel bevindt zich boven een bar, wat zorgt voor levendigheid in de omgeving. De centrale positie is een groot pluspunt.
Voorzieningen
8/10
De kamers zijn ruim en bieden een aangenaam uitzicht, vooral die met zeezicht. Het bed comfort werd positief beoordeeld. De bar van het hotel is een plezierige plek.
0 Nuttig
|
Minder tonen
Meer beoordelingen tonen
Vragen van gebruikers
Over The Londoner Hotel Sliema
Wat voor soort ontbijt wordt er geserveerd en zijn er extra opties beschikbaar?
15 april 2024
Er wordt dagelijks een continentaal buffetontbijt geserveerd in de pub van 7:30 tot 10:30 uur. Daarnaast zijn er extra ontbijtgerechten verkrijgbaar via een speciaal, betaalbaar a la carte menu.
Zijn er kamers met een hot tub en zo ja, welke?
12 mei 2024
De Penthouse Suite is uitgerust met een hot tub/jacuzzi voor een luxe ervaring.
Kun je een strijkijzer krijgen bij aankomst of tijdens het verblijf?
8 juni 2024
Een strijkijzer kan op verzoek worden geleverd bij aankomst of gedurende het verblijf.
Is late incheck mogelijk voor een aankomst om 1 uur 's nachts?
20 juli 2024
De receptie is 24 uur per dag beschikbaar om te helpen met de incheckformalititeiten.
Worden er haardrogers en toiletartikelen in de deluxe zeezichtkamers verstrekt?
28 augustus 2024
Ja, haardrogers en toiletartikelen zijn aanwezig in de kamers.
Kunnen er extra bedden worden geplaatst in de kamers voor drie volwassenen?
5 september 2024
De kamers zijn maximaal geschikt voor 2 volwassenen. Voor drie volwassenen is het aanbevolen om twee kamers te boeken.
Hebben jullie kluisjes in de badkamer en naast het bed?
10 oktober 2024
Ja, er zijn stopcontacten beschikbaar in de badkamer en naast het bed.
Zijn er wasservices of zelfbediening wasservice aanwezig?
14 november 2024
Er zijn geen zelfbedieningswasfaciliteiten beschikbaar, echter kan er informatie worden verstrekt over de dichtstbijzijnde wasserette.
Is er een mogelijkheid voor het huren van een mobiliteitsscooter?
25 december 2024
Ja, een kleine mobiliteitsscooter kan worden gebruikt in de lobby, lift en slaapkamer, met voorafgaande melding van uw aankomst.
Wat zijn de bezienswaardigheden in de buurt van het hotel?
30 januari 2025
Het hotel ligt vlakbij de Sliema promenade, het Tigné Point Shopping Mall en biedt gemakkelijke toegang tot de veerboot naar Valletta.

Volgend beste alternatief

Overweeg ze voor je volgende reis.
The George, Urban Boutique HotelThe George, Urban Boutique Hotel
San Ġiljan, Malta
8.0518 beoordelingen
90 USD/nacht
Mercure St. Julian'S MaltaMercure St. Julian'S Malta
San Ġiljan, Malta
9.0334 beoordelingen
70 USD/nacht
Ax The Victoria HotelAx The Victoria Hotel
Sliema, Malta
9.1701 beoordelingen
63 USD/nacht
Ikyk Hotel- Ik CollectionIkyk Hotel- Ik Collection
San Ġiljan, Malta
8.0305 beoordelingen
52 USD/nacht
Ac Hotel By Marriott St Julian'SAc Hotel By Marriott St Julian'S
San Ġiljan, Malta
9.2193 beoordelingen
72 USD/nacht
Carlton HotelCarlton Hotel
Sliema, Malta
8.5808 beoordelingen
28 USD/nacht
Palazzo Castagna Boutique HotelPalazzo Castagna Boutique Hotel
Hal Ghaxiak, Malta
9.298 beoordelingen
157 USD/nacht
Gillieru Harbour HotelGillieru Harbour Hotel
St. Paul's Bay, Malta
7.9398 beoordelingen
27 USD/nacht
Hotel CastilleHotel Castille
Valletta, Malta
7.7454 beoordelingen
39 USD/nacht
So City Hotel Adults OnlySo City Hotel Adults Only
San Ġiljan, Malta
8.6114 beoordelingen
59 USD/nacht
La Falconeria HotelLa Falconeria Hotel
Valletta, Malta
9.1324 beoordelingen
155 USD/nacht
Damare Resort & SpaDamare Resort & Spa
St. Paul's Bay, Malta
9.0128 beoordelingen
115 USD/nacht

Populaire hotels wereldwijd

Vind vandaag nog je perfecte hotelverblijf
8.5/10130 beoordelingen
Hotel LerchHotel Lerch St Johann
Sankt Johann im Pongau, Oostenrijk
Bekijk hotel
8.2/10215 beoordelingen
Kurhotel MarkushofKurhotel Markushof Bad Bellingen
Bad Bellingen, Duitsland
Bekijk hotel
8.1/10233 beoordelingen
Aluasun Continental Park Hotel & ApartmentsHotel Aluasun Continental Park Hotel & Apartments Playa De Muro (mallorca)
Playa de Muro (Mallorca), Spanje
Bekijk hotel
Hotel Residence Goelia Les Chalets Des Ecourts Saint-Jean-d'arves
Hotel Hotel Boutique At Grand Central
Hotel Logis Hostellerie Des Clos Et Restaurant Bistrot Des Grands Crus Et Maison De La Tour Chablis Chablis
The Logis Hotel Center Brest Hotel
The Hilton Omaha Omaha Hotel
Hotel Ibis Dubai World Trade Centre Dubai
Bekijk hotel op kaart
logo
De Tohotel Insider
Meld je aan voor speciale aanbiedingen & promoties
The Londoner Hotel Sliema
82, The Strand, Sliema, SLM 1022
Booking.com
Travellers review
8.4
The Londoner Hotel Sliema
trip-advisor
© 2022-2026 Tohotel. Alle rechten voorbehouden.